An den Fischteichen führt die Strecke über die Fußgänger- und Radfahrerbrücke der Westumgehung und mündet dann in den Osterloher Weg. An der nächsten Kreuzung geht es dann wiederum weiter auf dem Ossenpadd direkt nach Kummerfeld. Der zweite Teil der Wegführung ist kaum von Kfz-Verkehr belastet und führt durch sehr viel Natur. Dadurch kann die vielbefahrene und mit unzulänglichen Fahrradwegen versehene Elmshorner Straße gemieden werden.
Bereits im Oktober wurde die Veloroute 1 ausgeschildert. Diese verläuft wie die Route 5 in Nord-Süd-Richtung. Abhängig vom Startpunkt oder dem Zielort, kann es sinnvoll sein, beide Routen miteinander zu kombinieren. Die Straße Schulenhörn, wenn auch nicht als Veloroute gekennzeichnet, bietet hierfür eine gute Möglichkeit.